paraityti

paraityti
paraitýti iter. pariesti. 1. M, DŽ1 kiek atlankstyti, pavynioti: Pavilkinį paraĩtė, kad nebūtų išlindęs Vkš. Paraitýk kelnes, matai, kad šlapia! Ds. Eina berniokas basas, kelnelės biškį paraitýtos, bateliai ranko[je] Pšl. | refl. tr. DŽ: Pasiraĩtęs kelnes lig blauzdų, braidžioja po balą Ps. Vyrai pasiraitę braido, pančiais, brizgilais nešini Žem. Kad davė, tai davė, net rankoves pasiraitęs Ds. Aukštyn žiurstus pasiraĩtė, andarokus pasikaišė, avinėlį gaudė JD107. Marginaitę pasikaišius, rankovaites pasiraĩčius JD823. 2. DŽ1 padaryti banguotą, garbanotą: Paraĩto plaukus Telšiūse Pvn. ║ padaryti riestą, susisukusį: Akys plačios, ausys stačios, ūsai paraityti I.Simon. | refl. tr.: Muzikantai griežė, ūsus pasiraitydami rš. 3. pakraipyti: Tai klausydamies dyvijosi ir juokėsi, kojas paraitydami SI448. | Pila paraitýdamas (greitai rašo) Plv. 4. refl. pasirangyti, pasikankinti (iš skausmo): Tas vel[nia]s i nusprogo ten paupė[je], pasiraĩtė, pasiraĩtė i nusprogo Brs. Viena pati pasiraičiáu trobo[je], ka mama parejo, mun buvo praeję jau Trk. | Penkias dienas vaikas pasraĩtė i prasveiko Dglš. 5. refl. šnek. patinginiauti, būti nepaslankiam: Jin (duktė) jau daugiau pasiraĩto [negu sūnus] Šln. 6. šnek. sočiai pavalgyti: Nu va – paraitìs kopūstų! Grž. 7. refl. šnek. pavaikščioti: Vyrai juo pasiraĩto po talkas, neko motriškos Šts. 8. šnek. įmantriai ką padaryti: Čia plunksna pati buvo pabėgusi, juoką mėgino paraityti rš.
◊ kójinas paraitýti mirti, nusibaigti: Mūso Baselis (šuo) jau kójinas paraĩtė Plt. Tas svieto pareigis, girdėjom, jau kójinas paraĩtęs Plt.
\ raityti; apraityti; atraityti; įraityti; išraityti; nuraityti; paraityti; persiraityti; praraityti; priraityti; suraityti; užraityti

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • paraityti — paraitýti vksm. Paraitýk vai̇̃kui kélnes, kad nesusipur̃vintų …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • apraityti — K iter. apriesti. 1. apvynioti, apsukti: Ką su kuomi apriesti, apraityti KII258. | refl.: Klimka puolė jam į glėbį ir taip aplink jį apsiraitė, kaip apvynys aplink smaigą Vaižg. | prk.: Tokios velnėnės (prastos merginos) moka apsiraityti… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atraityti — iter. atriesti. 1. tr. K, Š atlenkti, atvynioti, atsukti: Rankovė jo atraityta, t. y. atrubulta J. Atraityk mun rankoves! Vkš. Atraĩtęs kelnes, perbrido upelį Ds. Aš apsivelku rudinę ir, atraitęs vieną kišką, drožiu basas per purvyną į slaptingą …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išraityti — išraityti; SD1203 iter. išriesti. 1. Š išraitoti, išrangyti, išsukti: Atejo toks kriaučiukas, tik išraĩtė milą ir išejo Ds. 2. apvynioti: Su tošia išraitydavo [puodynes], ir laikydavo ilgiausiai Grz. 3. sukant padaryti nelygios formos: Kad… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nešioti — nešioti, ioja, iojo iter. nešti. 1. tr. SD170,195, R, K per kelis kartus, kartkarčiais nešti iš vienos vietos į kitą paėmus, užsidėjus: Laiškus nešte nešiodavo Tj. Ir eičiau, nešiočiau bernužiui pusrytelį RD19. Nebeturiu kojų, nebegaliu vis… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nuraityti — iter. nuriesti. 1. nuvynioti, nulankstyti: Gydytojas Mainelis žvilgterėjo į ją, nuraitė chalato rankoves ir nieko nebepasakė J.Balt. | refl. tr.: Nusiraityk pančekas – ilgos yra Pln. 2. raitant nuimti: Seselės kaspinėlius raitė nuraitė J.Jabl. Aš …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • paraitoti — DŽ1, Skrd, Lp žr. paraityti 1: Paraitok ma[n] marškinių rankoves Jrb. Motinos plaukai surišti skepeta, rankos aukštai paraitotos J.Balt. Paraitojęs kelnes, laksto kap velnias Rod. | Paraitok botagą (tam tikru būdu užrišk) Rod. | refl. tr. LL305,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • paraitymas — paraĩtymas sm. (1) DŽ1 → paraityti. raitymas; atraitymas; išraitymas; paraitymas; suraitymas; užraitymas …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pasukti — pasùkti, pàsuka, o (pàsukė) 1. tr. N, Rtr, Grv priversti pajudėti apie savo ašį: Pasùk raktą, ir atsidarys J. Jie iešmą kelius kartus pasùko NdŽ. Kad nori įsileisti tos sulos, tad tą varpstę reik pasùkti LKT45(Lž). Užsimauk žiedelį, sako,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • persiraityti — iter. perriesti (refl.). 1. persiristi: Apsiavęs kaliošais, vikriai kaip katinas persiraitė per tvorą B.Sruog. 2. rangantis peršliaužti: Persiraitė gyvatė per kelią ir prapuolė Ds. 3. Dr šnek. praslampinėti, prasivalkioti: Parsiraitė visą dieną… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”